NBA
杜兰特谈霍福德：年龄大了，更欣赏和我一起进联盟的球员
NBA常规赛，太阳客场112-127不敌凯尔特人，比赛开始前的采访中，太阳前锋凯文-杜兰特谈起了与自己一起进入联盟的凯尔特人球员艾尔-霍福德。
“他的持久和稳定让人钦佩，”杜兰特说道，“你必须非常热爱篮球，才能做到艾尔（霍福德）所做的事。他在一支球队很久，然后经历伤病，也被交易过，很久没有打比赛，再回来仍然非常出色，重塑了自己。所以他十分热爱这项运动，热爱队友之间的情谊，这些我们都能看得出来，我真的很欣赏这样的人。”
2007年选秀，杜兰特首轮第二顺位被选中，而霍福德在第三顺位。如今17年过去，两人仍然在联盟中征战比赛。
“看一个人打球，你会对他有很多了解。我认为这是最真实的一面，当看到一个人在最好状态下仍然在努力变好时，通过他的工作和随着时间的推移对他职业生涯的改变，我就对艾尔（霍福德）有很多了解。”杜兰特说道。
“我们不经常联系，也没有对方电话。但我们彼此尊敬，无论我们聊过多少，一起出去多少次，我们之间只有尊重。尤其是随着年龄增长，你就会越来越欣赏那些和你一起进联盟的球员，因为每年你都会看到有球员退役，有球员仍然选择继续。所以，作为那一届还在继续打球的几个人，我们就像是一直在互相监督，互相欣赏着对方所做的一切。”杜兰特如此说道。
今天比赛，杜兰特首发出战34分钟，19投9中，三分球3投1中，罚球2罚1中得到20分3篮板1助攻1封盖。
霍福德首发登场33分钟，14投8中，三分球10投6中，罚球2罚2中得到24分3篮板3助攻3抢断1封盖。
NBA球星中文外号都怎么来的？看完才知道中国文化博大精深
NBA作为世界上最顶尖的篮球体育联盟，即便是在千里之外的中国，都拥有着数量庞大的球迷群体，这就让很多NBA球员多了一些非常具有中国特色的绰号，那这些外号都是因何得来的呢？下面小编就为大家讲解一下。
1、小乔丹-刘皇叔
为何小乔丹被称之为刘皇叔？原因十分简单，因为小乔丹不管是外貌还是胡子，都完美撞脸于和伟在《新三国演义》中刘备的造型，而且相似度高到什么级别呢？连于和伟聊起NBA时都自嘲道小乔丹不管是脸型还是胡子都非常像他，而小乔丹看完两者之间的照片之后，也承认了自己真的和刘皇叔很像。
2、丹尼格林-皇阿玛
丹尼格林虽然算不上什么巨星，但是在13年总决赛中，险些上演单骑救主的大戏，只不过这个总决赛似乎用掉了丹尼格林大部分的投篮手感，于是接下来的几个赛季，格林经常在比赛中上演疯狂打铁的表演，于是就被国内球迷亲切的称之为“铁林”，恰好大家都知道有一位号称是“皇帝专业户”的演员名字就叫张铁林，于是丹尼格林就得到了一个“皇阿玛”的绰号，甚至之后还衍生出来一个梗，那就是在丹尼格林命中三分之后，球迷经常戏称“朕这铁打的江山不要也罢。”
3、希伯特-高圆圆
很多年轻球迷可能不了解为什么希伯特的外号叫做高圆圆，毕竟咱们国家内的高圆圆可是一位大美女，而希伯特在长相方面和高圆圆简直是差了十万八千里，那为什么希伯特会被国内球迷喊做“高圆圆”呢？主要原因是身高2米18的希伯特，经常性的在比赛中打出0分0篮板这样的数据，个子高，数据又挂零，这样加起来可不就是“高圆圆”吗？
4、邓肯-石佛
邓肯这两个中国绰号，相比已经达到了众所周知的地步了，至于为什么叫石佛，原因也十分简单，那就是在职业生涯大部分时间中，不管是赢球还是输球，邓肯基本上都是面无表情，情绪方面也不会有明显的浮动，甚至有些木纳，再加上他的球风朴实无华，性格低调内敛，就像一尊石佛一样，低调无华却异常稳定。
5、格里芬-给力芬
格里芬在国内的绰号被叫做“给力芬”，为什么国内的球迷给他起了一个这样的绰号呢？原因十分简单，虽然因伤菜鸟赛季报销，但是第二个赛季格里芬的表现确实给力，打法也是飞天遁地，经常可以在比赛中上演令人叹为观止的个人暴扣，所以在当时给力芬这个绰号可以说是和格里芬十分贴切。
6、克莱汤普森-佛祖
克莱汤普森的中文绰号叫做“佛祖”，为什么叫佛祖呢？第一个原因，就是两者之间长得简直是太像了，除了稍微瘦了那么一点之外，简直可以做到无缝衔接，而第二个原因则是克莱汤普森性格沉稳，在球场上表现的也是异常冷静，有点后卫版邓肯的意思。
7、阿德托昆博-字母哥和戴维斯-浓眉哥
在NBA联盟中有两位哥，一个是扬尼斯阿德托孔博，另一个就是安东尼戴维斯，他们被国内的球迷称之为“字母哥”和“浓眉哥”，为什么有这样的绰号呢？字母哥是因为名字实在是太长了，即便是翻译成中文也让很多人记不住，而浓眉哥的绰号主要得益于安东尼戴维斯那标志性十足的美貌，而之所以带个哥字，也是出于对两者实力的一种肯定，不过按照安东尼戴维斯那样的眉毛，叫“一眉哥”不应该更加合适吗？
8、巴克利-空中飞猪
巴克利的这个绰号，一直被小编认为是所有NBA球员中国绰号中的经典，因为简直是太贴切了，毕竟身高只有1米98的巴克利凭什么在内线翻江倒海，甚至拿到过篮板王，凭借的就是他那强壮的身体和硕大无比的屁股，还有他的那惊人的弹跳，特别是在看巴克利的灌篮时，很容易就产生了一只飞在空中的猪这样的联想。
9、蔡恩威廉姆斯-胖虎
给蔡恩威廉姆斯起这个绰号的人一定没少看《哆啦A梦》，不过这个绰号也确实贴切，在现在这个球员身材越来越细的联盟中，蔡恩也的确就如动画片中的胖虎一样有点鹤立鸡群，特别是字面的意思也是十分符合现实，毕竟蔡恩是真的胖，拥有着现役联盟排行前三的体重，而他的运动能力，冲击力还有爆发力，也的确如同一只老虎一样。
10、杜兰特-书包杜
杜兰特除了“死神”这个公认的绰号之外，在国内球迷口中还有一个绰号，就是“书包杜”，为什么叫做书包杜呢？是因为过去的杜兰特出现在媒体和球迷面前时，大部分情况下都是背着一个双肩背包，所以书包杜也成了杜兰特的绰号之一。
除了这些之外，还有因为长得太嫩被叫做小学生的库里，基本上没有表情，被喊做面瘫的伦纳德等等，本文中就不做过多的介绍了。
NBA官网称中文翻译误解了我们，肖华将赴中国修复关系
北京时间10月8日14：34，美国当地时间凌晨2：34，NBA官方网站刊文称，亚当萧华正在紧急修复NBA与中国的关系。肖华定于周二在火箭队的季前赛前专门就此事发表看法，并将在周四前往上海，在湖人、篮网的季前赛前专门做演讲。
NBA官网写道：
不到一个月前，NBA专员亚当·肖华还坐在北京和大家一起谈笑风生。但是如今随着火箭队总经理莫雷的推特发布，NBA与中国将遭遇30年来最紧张的时刻。中国与NBA之间有着数十亿美元的合作，包括赞助商和媒体转播。本周在中国举行的两场季前赛都将受到影响。已经有不止一家中国赞助商宣布终止合作，媒体也开始拒绝转播NBA季前赛。
无论是莫雷删除的推文，还是NBA官方的声明，都在中国掀起轩然大波，NBA官网认为是翻译、文化的差异，导致了理解的偏差，“该声明在用中文发布时在翻译中失去了某些意义。
NBA在中国非常受欢迎：中美两国篮球高管经常引用的数字说，有3亿人在那里打篮球比赛，上个赛季约有5亿中国人至少观看了一场NBA比赛。火箭无疑是那里最大的球队品牌之一，毫无疑问，因为中国球星姚明（进入NBA篮球名人堂）在休斯敦度过了他的NBA生涯。
姚明现在是中国篮球协会主席，该协会在周末宣布，将暂停与火箭的合作。尽管姚明尚未就此话题发表个人看法，但很显然，姚明和他唯一的NBA球队之间的关系目前是艰难的。
肖华将在周二在日本举行的新闻发布会上讨论此事，火箭本周将在这里举行比赛。然后，他定于周四在上海发表演讲，也就是在洛杉矶湖人队和布鲁克林篮网队之间进行的两场季前赛之前。
近几个月来，NBA围绕一个棘手的问题进行了研究——两国之间的贸易战包括来回关税。不过，香港的推文可能会给NBA带来更大的考验。
“我可以肯定地告诉你，这不会抹杀我们自己和NBA其他所有人为在中国建立庞大的篮球基地而投入的数十年的工作，”金州勇士队首席运营官里基·维尔特斯周一在CNBC露面时表示， “我认为这将会过去，我认为我们在中国的未来依旧很美好。”
