科比发微博：打铁是什么意思？
北京时间6月2日，湖人球星科比-布莱恩特在微博上向网友发问：“da tie”是什么意思？
“用微博有段时间了，我也看到了很多新的微博术语，你们能教我一些吗？‘打铁’是什么意思？”科比在微博上这样写道。
本赛季，36岁的科比因伤只打了35场比赛，场均上场34.5分钟得到22.3分5.7个篮板5.6次助攻，投篮命中率为37.3%。此前有报道称，下赛季将是科比的最后一个赛季。
(编辑：梅仲奖)
笑抽！科比向中国球迷提问打铁什么意思！神回复：打铁是锻造工艺
今天科比在自己的中文社交平台上发了一条信息，是这么写的：
It’s been awhile since I've been on weibo. I see there's some new web lingo. Can you teach me some? What does "da tie" mean?
看了之后，小编笑抽了：科比一定是被骗了，他是怎么知道“打铁”这个词？要不然，就是科比开始走上一条自黑的道路，来拉进他与中国球迷的关系。既然超级巨星都不耻下问：“da tie”是什么意思了，好客的中国朋友当然会倾力解答了，咱们来看看网友的留言：
先看忠实科蜜的留言：
@那安静的安静：打铁。。。。。我爱你！！！！！！！
@张萍燕“da tie” means “MVP“
@饭特稀之：datie is mean play basketball wel
诸如此类的留言数不胜数，网上流传的60E科蜜传说是有一定道理的。
也有技术帝来专门回答这个问题：
“打铁”是一种原始的锻造工艺，常用于生产各种农具。但如果要生产像剑这样的冷兵器，就需要更高级的锻造技术了→_→
我想说，虽然解释很有道理，但是你这解释与篮球有关系吗？即使有关系科比能看懂吗？
当然，调侃的居多，像著名篮球评论员苏群是这样说的可是有很多，最近流传的网络词汇也用上了，就是duang,duang,duang.
还有一种特别认真的网友，在给科比回答问题：
@我要靠自己我要当女王：it means you miss the shot often,but never mind,we are always support you
@鱼大王：Means you missed shot
看来，认真回答的对科比都是真爱，当然调侃的也绝非是科黑了。科比这么与网友互动，也算是一种“亲民”吧。
